СТАДТРАДЕЛЬН: багатокілометровий велопробіг з 13 червня по 3 липня

Зробити щось корисне для здоров'я та довкілля: Любителі їзди на велосипеді та велосипедисти-любителі запрошуються до участі у змаганнях STADTRADELN під егідою району з 13 червня по 3 липня.

11 травня 2022 року

Зробіть щось корисне для свого здоров'я та довкілля: Усіх, хто любить їздити на велосипеді або вирішив їздити на велосипеді більше в майбутньому, запрошуємо з 13 червня по 3 липня взяти участь у загальнонаціональному змаганні STADTRADELN під егідою округу. Мета - проїхати на велосипеді якомога більше кілометрів протягом періоду кампанії, зафіксувати їх у додатку - і виграти чудові призи. Вже зараз можна зареєструватися на 21-денний захід.

Їдьте на велосипеді та вигравайте
Вперше округ Вальдек-Франкенберг також бере участь у міжнародній кампанії Кліматичного альянсу: зацікавлені сторони можуть зареєструватися для участі в кампанії під егідою округу Вальдек-Франкенберг. Неважливо, чи це дорога на роботу, поїздка в магазин або спортзал, чи велопрогулянка на вихідних: Ваші кілометри, подолані на велосипеді, будуть зараховані для району. Привабливі призи в різних категоріях чекають на тих, хто найбільше крутить педалі в кінці.

Зацікавлені особи можуть зареєструватися для участі в конкурсі онлайн - як індивідуально, так і в команді. Всю інформацію район зібрав на своєму веб-сайті www.landkreis-waldeck-frankenberg.de/stadtradeln. Для практичного використання ви також можете завантажити додаток STADTRADELN на свій смартфон - і за допомогою нього безпосередньо реєструвати проїхані кілометри та зараховувати їх вашій команді. І: водночас ви допомагаєте покращити велосипедну інфраструктуру у себе вдома. Якщо у вас немає інтернету, ви також можете записати свої кілометри від руки і передати їх до району. Реєстраційну форму можна отримати, зателефонувавши Ніколь Суде за номером 05631-954 412.

Зроби щось хороше для клімату та здоров'я
"Зрештою, всі велосипедисти роблять щось хороше не лише для себе та свого здоров'я, але й для клімату та своїх ближніх. Тому сідайте на велосипед і приєднуйтесь!", - закликають адміністратор округу Юрген ван дер Хорст і перший окружний комісар округу Карл-Фрідріх Фрезе взяти участь в акції, в якій, крім округу, беруть участь муніципалітети Бад-Арользен, Дімельзее, Франкенберг (Едер), Гемюнден (Вохра), Хацфельд (Едер), Корбах, Ліхтенфельс, Розенталь, Твістеталь, Фолькмарсен, Вальдек і Віллінген.

Велосипедний рух має високий пріоритет
"Вже кілька років район прагне сприяти розвитку велосипедного руху у Вальдек-Франкенберзі, щоб забезпечити якість життя і побуту в районі та сприяти стійкій мобільності", - пояснює Юрген ван дер Хорст (Jürgen van der Horst). "Метою є подальший розвиток привабливості та ефективності велосипедного руху. Будь то щоденна їзда на велосипеді, безпечні та швидкі велодоріжки для школярів або STADTRADELN. Ми працюємо в різних сферах", - додає Карл-Фрідріх Фрезе.

Повідомляйте про небезпечні місця онлайн
Під час кампанії муніципалітети Бад-Арользен, Дімельзее, Ліхтенфельс Франкенберг (Едер) та Вальдек також пропонують усім велосипедистам можливість повідомляти про дратівливі або небезпечні місця на велодоріжках онлайн. На сайті www.radar-online.net ви можете повідомити про дефекти, поставивши позначку на цифрову дорожню карту. Відповідальна адміністрація буде проінформована автоматично.


Передісторія:

STADTRADELN
Своїм міжнародним конкурсом STADTRADELN Кліматичний альянс запрошує всіх жителів Німеччини крутити педалі разом і показати приклад популяризації велосипедного руху. У командах вони повинні зібрати якомога більше велосипедних кілометрів для своєї громади за 21 день поспіль з травня по вересень. Метою акції є підвищення обізнаності про велосипедний рух у повсякденному житті та посилення уваги до питань використання велосипедів та велосипедного планування у місцевих парламентах.

Кліматичний альянс
Понад 30 років муніципалітети-члени Кліматичного альянсу співпрацюють зі своїми партнерами з корінних тропічних лісів задля захисту клімату планети. Маючи майже 2 000 членів з більш ніж 25 європейських країн, Кліматичний альянс є найбільшою у світі мережею міст, що займаються захистом клімату.


Земля Гессен
Земля Гессен бере на себе витрати на участь у STADTRADELN для всіх гессенських муніципалітетів і районів. Мета кампанії відповідає цілям загальнодержавної програми сприяння місцевій мобільності. ADFC Гессен також підтримує кампанію.